If all the vehicles choose to turn right at the next intersection, they will all line up in one lane despite two empty lanes on their left-hand side.
Still, you need to plan carefully to handle the freeway traffic coming off onto the local roads. Local vehicles turning onto the freeway switch to the innermost and outermost lanes, while through traffic stay in the middle lane. The latest SPUI is here, without traffic lights that once restricted its capacity.